- хаёлпарастӣ
- [خيال پرستي]дар банди хаёл шудан, побанди фикру андешаҳои ғайривоқеӣ будан
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
хаёлпараст — [خيال پرست] одами хаёлотӣ, савдоӣ, мутахаййил … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
утопия — [اتاپيه] ю 1. хаёл, тасаввур; хаёли хом 2. фалс. таълимот дар бораи дигаргунсозии иҷтимоӣ барпо кардани сохти идеалии ҷамъият, бе назардошти қонуниятҳои объективии тараққиёти он, хаёлпарастӣ: утопияи иҷтимоӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
хомандешӣ — [خام انديشي] беҳудаандешӣ, хаёлпарастӣ, ботиландешӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
хомхаёлӣ — [خام خيالي] хаёлпарастӣ, орзупарварӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ